Тюль
В этом случае нужно предварительно сделать развёрстку — перенести документ в редактируемый, удобный для CAT формат (InDesign, PowerPoint и т. д.), точно сохранив оригинальное форматирование. Также развёрстку рекомендуется делать для таблиц с большим количеством данных, это очень упрощает проверку итогового текста.
Главное в работе с инструментами CAT tools — это аккуратность.
Помните, что любое такое ПО остаётся всего лишь инструментом, окончательное решение по переводу принимать вам, и за качество отвечаете тоже вы. Поэтому любое предложение от CAT нужно тщательно взвешивать, только тогда система станет надёжным помощником, а не источником ошибок.
Доставка и оплата
Доставка покупок
Способ доставки заказов из интернет-магазина зависит от их размеров. Для крупногабаритных предметов доступна только доставка до адреса, а мелкий товар можно получить на почте, в ПВЗ, постамате или у курьеров. Чтобы узнать срок доставки, выберите в карточке товара размер и цвет.
Оплата и возврат товара
Способ доставки заказов из интернет-магазина зависит от их размеров. Для крупногабаритных предметов доступна только доставка до адреса, а мелкий товар можно получить на почте, в ПВЗ, постамате или у курьеров. Чтобы узнать срок доставки, выберите в карточке товара размер и цвет.
Позвоните по телефону +7 999 999 99 99
или оставьте заявку на сайте.
Мы перезвоним вам, чтобы обсудить условия.